Studio Katia release blog hop +2 GIVEAWAYS!

Živjo!
Ves teden si lahko na Studio Katia blogu opazovala predstavitve novih izdelkov, danes pa je čas še za blog hop. Tokratna izdaja vsebuje kar 7 novih setov štampiljk in pripadajočih rezalnih šablon, 4 nove posamezne rezalne šablone in pa kar 9 novih dodatkov za dekoracijo! :)
Hello there,
You could find the previews of a new release whole week long at Studio Katia's blog. Today it's time for blog hop. This release includes 7 new clear stamp sets and coordinating dies, 4 new stand alone Creative Dies and 9 new embellishments! :)

K meni bi morala priti od Erum, tvoja naslednja postaja pa je Laura. Celotno blog hop listo lahko najdeš spodaj ali pa na Studio Katia blogu. :)

You should have arrived from Erum and Laura is your next stop.  If you get lost you can find the full hop list below or visit Studio Katia Blog. :)

Jaz sem pripravila dve čestitki. Prva je tale:
I made two cards. This is the first one:

Ko sem videla koliko novih prikupnih štampiljk je Katia dodala v svojo kolekcijo, sem takoj vedela, da bom z njimi naredila veliiiiko lušnih čestitk. Tokrat sem posegla po maskiranju in tako naredila zimsko sceno, na kateri je medvedek ravnokar dokončal snežaka. :)
As soon as I saw how many cute stamps Katia added to the Studio Katia collection, I know I will make a tooon of adorable cards. This time I used masking technique and made a snowy scene, where Kobi the bear just finished making his snowman. :)

Vse skupaj sem odtisnila z Memento tuxido črno blazinico in odtiske pobarvala z alkoholnimi flomastri.
I stamped everything in Memento tuxido black ink and coloured them in with alcohol based markers. 

Da scena pride še nekoliko bolj do izraza, sem jo izrezala z novo pravokotno šablono in ji za ozadje dodala papir v naravni barvi.
I wanted the scene to pop out a bit more, so I die cut it with new rectangle die and put some kraft card stock at the background. 

Druga čestitka pa je taka:
The second card looks like this:

Ta je nekoliko bolj resna, ampak njena izdelava je res preprosta.
This is a bit more serious, but it's really easy to make.

Najprej sem na akvarelni papir odtisnila prečudovite cvetove in liste božične zvezde in jih pobarvala z Zig vodnimi markerji.
First, I stamped the poinsettias on my watercolor paper and colored them in with Zig waterbrush markers. 

Ena izmed novih šablon je tudi prelep okvir, in tako sem se odločila, da ga izrežem v rdeči barvi, da se bo lepo podal k rožam.
One of the new dies is a goegeous square frame, and I decided to die cut it in red so it will go great with the flowers.

Potem, sem izrezala še napis 'merry', ki je vključen v rezalne šablone, ki pripadajo setu štampiljk z božično zvezdo in vse skupaj prilepila na kvadratno osnovo. 
Next, I diecutted the 'merry' sentiment that is included in the Merry poinsettia coordinating dies and glued everything on a square card base.

Čisto na koncu pa sem dodala še malo prozornih konfetov in čestitka je bila končana. :)
In the end, I added some Majectic confetti and the card was all finished. :)

Danes imam zate kar DVE nagradni igri! Prva je v sklopu blog hopa. :)

Today I have TWO giveaways for you! First is the hop prize. :)

Studio Katia bo izbral 3 zmagovalce, ki bodo dobili paketek veselja (vključuje: štampiljke + pripadajoče šablone + 3 dodatke za dekoracijo)! Zmagovalci bodo izbrani naključno iz vseh komentarjev na blogih. Imaš tri možnosti kako se vključiti v nagradno igro! :)

To celebrate our New Release, Studio Katia is picking 3 winners to win their choice of stamp set combo (combo includes: clear stamp set + coordinating die + any 3 embellishments)! Winners will be chosen at random from all the participating blogs. You have up to 3 chances to qualify to win! :)

Da se vključiš v nagradno igro moraš storiti vsaj eno izmed teh treh stvari:

- Pusti komentar na Studio Katia blogu in vsaki postaji hopa

- Sledi Studio Katia na Instagramu

- Všečkaj Studio Katia na Facebooku

To enter:

- Leave a comment on Studio Katia blog post and leave a comment on every stop

- Follow us on Instagram

- Like us on Facebook

Nagradna igra je odprta do petka, 22.9.2017 do 11h zvečer EST. Vsi zmagovalci bodo razglašeni na Studio Katia blogu 23. septembra. :)

Make sure to leave all the comments by Friday 22.09.2017 11 PM EST. All winners will be announced on September 23, 2017 on the Studio Katia Blog.

Si pripravljena na skaklanje? Tukaj je Blog hop lista:

Ready to get hopping? Here’s the complete Blog Hop List:

Studio Katia Blog
Michelle
Erum
Kaja  <- Tukaj si / You are here
Laura <- Naslednja postaja / Your next stop
Natalia
Tracy
Svitlana
Svetlana
Galachko
Kristina
Amanda
Liliuska
Olga

Druga nagradna igra pa je ta, da bom enemu izmed komentatorjev na mojem blogu podarila vrednostni bon Studio Katia v vrednosti $35 CAD. Vse kar moraš narediti je, da komentiraš to objavo, do 22.9.2017. Zmagovalec bo izbral le izmed komentarjev na mojem blogu in bo objavljen na te objavi naslednji dan, torej 23.9.2017.
Second giveaway! I’m also giving away $35 CAD gift certificate to Studio Katia store. I will randomly choose a winner from comments left on this post. Please leave a comment on this post also by 22.9.2017 for a chance to win. I will announce the winner here in this post on 23.9.2017.

***ZMAGOVALKA***

***WINNER***

Congrats Danielle Dietz, you are my gift certificate winner!
Please, send an email to info@studiokatia.com with the subject SK GC Winner and mention my name in the email. You have until the end of the month to claim your prize! :)

Hvala, da me spremljaš in upam, da boš uživala v skakljanju!
Thanks for visiting my blog and I hope you will join our blog hop!

Kajcyika

--------------------------------------------------------

Supplies:

Versafine - ONYX BLACK	Kuretake - water brush	Derwent - smooth watercolor paper	Neenah - DESERT STORM	Zig clean color - 48 PACK	Spectrum noir alcohol markers Shop at: OTHER
Sakura - WHITE gel pen	Memento - Tuxido black	Studio Katia bundles - FRIENDS OF WINTER Shop at: SK	Studio Katia - FRIENDS OF WINTER Shop at: SK	Studio Katia dies - FRIENDS OF WINTER Shop at: SK	Studio Katia - WINTER KOBI Shop at: SK
Studio Katia bundles - WINTER KOBI Shop at: SK	Studio Katia dies - WINTER KOBI Shop at: SK	Studio Katia - MERRY POINSETTIA Shop at: SK	Studio Katia bundles - MERRY POINSETTIA Shop at: SK	Studio Katia dies - MERRY POINSETTIA Shop at: SK	Studio Katia dies - FANCY SQUARE Shop at: SK
Studio Katia dies - SCALLOPED FRAMES Shop at: SK	Studio Katia - MAJESTIC CONFETTI Shop at: SK