Friday, 15 September 2017

Studio Katia release blog hop +2 GIVEAWAYS!


Živjo!
Ves teden si lahko na Studio Katia blogu opazovala predstavitve novih izdelkov, danes pa je čas še za blog hop. Tokratna izdaja vsebuje kar 7 novih setov štampiljk in pripadajočih rezalnih šablon, 4 nove posamezne rezalne šablone in pa kar 9 novih dodatkov za dekoracijo! :)
Hello there,
You could find the previews of a new release whole week long at Studio Katia's blog. Today it's time for blog hop. This release includes 7 new clear stamp sets and coordinating dies, 4 new stand alone Creative Dies and 9 new embellishments! :)

K meni bi morala priti od Erum, tvoja naslednja postaja pa je Laura. Celotno blog hop listo lahko najdeš spodaj ali pa na Studio Katia blogu. :)
You should have arrived from Erum and Laura is your next stop.  If you get lost you can find the full hop list below or visit Studio Katia Blog. :)

Jaz sem pripravila dve čestitki. Prva je tale:
I made two cards. This is the first one:
Ko sem videla koliko novih prikupnih štampiljk je Katia dodala v svojo kolekcijo, sem takoj vedela, da bom z njimi naredila veliiiiko lušnih čestitk. Tokrat sem posegla po maskiranju in tako naredila zimsko sceno, na kateri je medvedek ravnokar dokončal snežaka. :)
As soon as I saw how many cute stamps Katia added to the Studio Katia collection, I know I will make a tooon of adorable cards. This time I used masking technique and made a snowy scene, where Kobi the bear just finished making his snowman. :)


Vse skupaj sem odtisnila z Memento tuxido črno blazinico in odtiske pobarvala z alkoholnimi flomastri.
I stamped everything in Memento tuxido black ink and coloured them in with alcohol based markers. 


Da scena pride še nekoliko bolj do izraza, sem jo izrezala z novo pravokotno šablono in ji za ozadje dodala papir v naravni barvi.
I wanted the scene to pop out a bit more, so I die cut it with new rectangle die and put some kraft card stock at the background. 

Druga čestitka pa je taka:
The second card looks like this:
Ta je nekoliko bolj resna, ampak njena izdelava je res preprosta.
This is a bit more serious, but it's really easy to make.


Najprej sem na akvarelni papir odtisnila prečudovite cvetove in liste božične zvezde in jih pobarvala z Zig vodnimi markerji.
First, I stamped the poinsettias on my watercolor paper and colored them in with Zig waterbrush markers. 

Ena izmed novih šablon je tudi prelep okvir, in tako sem se odločila, da ga izrežem v rdeči barvi, da se bo lepo podal k rožam.
One of the new dies is a goegeous square frame, and I decided to die cut it in red so it will go great with the flowers.



Potem, sem izrezala še napis 'merry', ki je vključen v rezalne šablone, ki pripadajo setu štampiljk z božično zvezdo in vse skupaj prilepila na kvadratno osnovo. 
Next, I diecutted the 'merry' sentiment that is included in the Merry poinsettia coordinating dies and glued everything on a square card base.

Čisto na koncu pa sem dodala še malo prozornih konfetov in čestitka je bila končana. :)
In the end, I added some Majectic confetti and the card was all finished. :)


Danes imam zate kar DVE nagradni igri! Prva je v sklopu blog hopa. :)
Today I have TWO giveaways for you! First is the hop prize. :)

Studio Katia bo izbral 3 zmagovalce, ki bodo dobili paketek veselja (vključuje: štampiljke + pripadajoče šablone + 3 dodatke za dekoracijo)! Zmagovalci bodo izbrani naključno iz vseh komentarjev na blogih. Imaš tri možnosti kako se vključiti v nagradno igro! :)
To celebrate our New Release, Studio Katia is picking 3 winners to win their choice of stamp set combo (combo includes: clear stamp set + coordinating die + any 3 embellishments)! Winners will be chosen at random from all the participating blogs. You have up to 3 chances to qualify to win! :)

Da se vključiš v nagradno igro moraš storiti vsaj eno izmed teh treh stvari:
- Pusti komentar na Studio Katia blogu in vsaki postaji hopa
- Sledi Studio Katia na Instagramu
- Všečkaj Studio Katia na Facebooku
To enter:
- Leave a comment on Studio Katia blog post and leave a comment on every stop
- Follow us on Instagram
- Like us on Facebook

Nagradna igra je odprta do petka, 22.9.2017 do 11h zvečer EST. Vsi zmagovalci bodo razglašeni na Studio Katia blogu 23. septembra. :)
Make sure to leave all the comments by Friday 22.09.2017 11 PM EST. All winners will be announced on September 23, 2017 on the Studio Katia Blog.

Si pripravljena na skaklanje? Tukaj je Blog hop lista:

Ready to get hopping? Here’s the complete Blog Hop List:


Druga nagradna igra pa je ta, da bom enemu izmed komentatorjev na mojem blogu podarila vrednostni bon Studio Katia v vrednosti $35 CAD. Vse kar moraš narediti je, da komentiraš to objavo, do 22.9.2017. Zmagovalec bo izbral le izmed komentarjev na mojem blogu in bo objavljen na te objavi naslednji dan, torej 23.9.2017.
Second giveaway! I’m also giving away $35 CAD gift certificate to Studio Katia store. I will randomly choose a winner from comments left on this post. Please leave a comment on this post also by 22.9.2017 for a chance to win. I will announce the winner here in this post on 23.9.2017.



***ZMAGOVALKA***
***WINNER***

Congrats Danielle Dietz, you are my gift certificate winner!
Please, send an email to info@studiokatia.com with the subject SK GC Winner and mention my name in the email. You have until the end of the month to claim your prize! :)




Hvala, da me spremljaš in upam, da boš uživala v skakljanju!
Thanks for visiting my blog and I hope you will join our blog hop!


Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:


Versafine - ONYX BLACK
Versafine - ONYX BLACK

Kuretake - water brush
Kuretake - water brush

Derwent - smooth watercolor paper
Derwent - smooth watercolor paper

Neenah - DESERT STORM
Neenah - DESERT STORM

Zig clean color - 48 PACK
Zig clean color - 48 PACK

Spectrum noir alcohol markers
Spectrum noir alcohol markers
Shop at:
OTHER
Sakura - WHITE gel pen
Sakura - WHITE gel pen

Memento - Tuxido black
Memento - Tuxido black

Studio Katia bundles - FRIENDS OF WINTER
Studio Katia bundles - FRIENDS OF WINTER
Shop at:
SK
Studio Katia - FRIENDS OF WINTER
Studio Katia - FRIENDS OF WINTER
Shop at:
SK
Studio Katia dies - FRIENDS OF WINTER
Studio Katia dies - FRIENDS OF WINTER
Shop at:
SK
Studio Katia - WINTER KOBI
Studio Katia - WINTER KOBI
Shop at:
SK
Studio Katia bundles - WINTER KOBI
Studio Katia bundles - WINTER KOBI
Shop at:
SK
Studio Katia dies - WINTER KOBI
Studio Katia dies - WINTER KOBI
Shop at:
SK
Studio Katia - MERRY POINSETTIA
Studio Katia - MERRY POINSETTIA
Shop at:
SK
Studio Katia bundles - MERRY POINSETTIA
Studio Katia bundles - MERRY POINSETTIA
Shop at:
SK
Studio Katia dies - MERRY POINSETTIA
Studio Katia dies - MERRY POINSETTIA
Shop at:
SK
Studio Katia dies - FANCY SQUARE
Studio Katia dies - FANCY SQUARE
Shop at:
SK
Studio Katia dies - SCALLOPED FRAMES
Studio Katia dies - SCALLOPED FRAMES
Shop at:
SK
Studio Katia - MAJESTIC CONFETTI
Studio Katia - MAJESTIC CONFETTI
Shop at:
SK

Thursday, 14 September 2017

Odbijajoče embosiranje - Emboss resist [video]

Živjo,
No pa se ti javljam še tretjič danes.. Tokrat z čestitko s Honey bee pripomočki. :D
Hello there,
My 3rd card of the day. This time I am using Honey bee products. :D

Poglej čestitko:
Take a look at the card:
Danes sem se osredotočila na tehniko 'odbijajočega embosiranja'. Če te zanima kaj mislim s tem si poglej spodnji video. :)
Today I focused on an emboss resist technique. Make sure you check out the video to find out more about it. :)


Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:
Honey bee - BUSY BEES
Honey bee - BUSY BEES
Shop at:
HB
Derwent - smooth watercolor paper
Derwent - smooth watercolor paper
Shop at:
AM
Zig clean color - 48 PACK
Zig clean color - 48 PACK
Shop at:
C&M
Honey bee - OCEAN BORDERS
Honey bee - OCEAN BORDERS
Shop at:
HB
Memento - Tuxido black
Memento - Tuxido black
Shop at:
C&M
Honey bee dies - CLOUD BORDERS
Honey bee dies - CLOUD BORDERS
Shop at:
HB

Pozdravljen Božiček! - Welcome Santa!

Živjo,
Čas je za mojo čisto prvo objavo, kot članica Studio Katia ustvarjalne skupine! Že cel teden lahko na blogu Studio Katia najdeš predstavitve čisto novih izdelkov in danes so na vrsto prišle tudi štampiljke imenovane 'Zimski prijatelji', ki jih najdeš na moji današnji čestitki. :)
Hello there,
It's time for my first post as a Studio Katia design team! It's new release time and we prepared you a sneak peeks the whole week long on Studio Katia blog. Today it's time to show you 'Friends of winter' set that I used on my card. :)

Poglej jo:
Take a look:
Odločila sem se, da bom iz celotnega seta uporabila le prikupnega božička in ga postavila v središče. Postavila sem ga na čudovit nov izrezek šestkotnika, v ozadju pa lahko vidiš da sem ozadje naredila s senčenjem in prelivanjem dveh modrih barv. :)
I decided that I will only use a santa on this card and put it in the centre. I poped it on a brand new hexagon die cut, and you can see that I inkblended the background using two blue colors. :)

Ozadje se mi je zdelo nekoliko prazno, zato sem ko so bile barve na ozadju še mokre dodala nekaj Perfect pearls praha in tako dobila lep lesk. Na koncu sem dodala še bele packe, ki izgledajo kot sneg in zato napis 'naj sneži' super paše zraven. :)
I felt like the background was a bit empty so I added some perfect pearls on there. In the end, I added some white splotches that look like snow, so 'Let it snow' sentiments goes perfect with it. :)

Vse sem skupaj zalepila z nekaj dvostranskega lepilnega traku in pa penastim trakom. 
I glued everything together with some double sided tape and foam tape.

Ne pozabi pogledati še na Studio Katia blog, da vidiš kaj vse smo ti pripravile! :)
Don't forget to check the Studio Katia blog to see what others have prepared! :)

Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika

Zmaj! - A dragon!

Živjo,
Danes lahko mojo čestitko najdeš na Jane's doodles blogu! :D
Hi there,
Today you can find my card on Jane's doodles blog! :D

Poglej jo:
Check it out:
Tokrat sem se odločila, da posežem po prikupnem zmaju. Moj nečak, namreč čez dober teden praznuje 2. rojstni dan in zdi se mi da mu bo tale zmaj zelo všeč. :D
This time, I decided to use this cute dragon. My nephew is celebrating his 2nd birthday in a week and I think he will love this card. :D

Izzivi:
Challenges:
AAA cards #98: CREATURES - GREAT or small
CAS on sunday #116: COLOUR ME
Always fun #23: CREATE A SCENE
Addicted to stamps #259: CLEAN AND SIMPLE

Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:


Jane's doodles - MAGICAL
Jane's doodles - MAGICAL
Shop at:
JD
Versafine - ONYX BLACK
Versafine - ONYX BLACK
Shop at:
OTHER
Kuretake - water brush
Kuretake - water brush
Shop at:
OTHER
Derwent - smooth watercolor paper
Derwent - smooth watercolor paper
Shop at:
AM
Zig clean color - 48 PACK
Zig clean color - 48 PACK
Shop at:
C&M
My favorite things - Itsy bitsy polka dots PASTELS
My favorite things - Itsy bitsy polka dots PASTELS
Shop at:
OTHER
My favorite things dies - STITCHED BASIC EDGES
My favorite things dies - STITCHED BASIC EDGES
Shop at:
OTHER

Wednesday, 13 September 2017

Paketek za čestitke - Card kit

Živjo,
Včeraj je bil zame prav poseben dan saj si mojo čestitko lahko našla na Pink and paper blogu. Nekaj časa nazaj me je namreč Flóra iz Pink and paper trgovine (ki je locirana v sloveniji! :) ) vprašala, če bi bila v septembru njihova gostujoča ustvarjalka. Seveda ponudbe nisem mogla zavrniti! :D
Hello there,
Yesterday was a quite a special day for me because you could find my card on Pink and papers blog. Some time ago, the owner of the Pink and paper shop, Flóra, asked me if I would join them as a guest designer for a month of September. I just couldn't say no! :D

Naredila sem tole čestitko:

I made this card:
Čestitka je nekaj posebnega zato, ker je narejena iz stvari vključenih v prvem 'Paketku za čestitke' Pink and paper. Te zanima kaj vse je notri? :)
This card is quite special cause it's made from the things included in Pink and paper's first card kit. Do you want to know what is inside? :)



Sedaj pa si še enkrat oglej čestitko in poskusi ugotoviti, kaj vse iz paketka sem uporabila. :)
Now, look at the card once again and try to guess what things from the card kit did I use. :)

No najverjetneje si takoj opazila prikupno žirafo in pa ptička. Njiju sem odtisnila z Altenew črno blazinico in ju pobarvala z alkoholnimi flomastri. Kot ozadje, sem uporabila enega izmed barvnih papirjev, ki izgleda kot snežinke.
You probably see that I used cute giraffe and a bird. I stamped them with Altenew black ink and colored them with alcohol markers. As a background, I used one of the paper included that looks like it's snowing.

Žirafi sem na rojstno dnevni klobuček na koncu dodala še prikupen cofek, ki ga lahko najdeš v paketku dodatkov. :)
I added a cute yellow ball on top of giraffe's party hat that you can find in an embellishment pack. :)

Upam, da sem te navdušila in da boš tudi ti preiskusila tale paketek! Ne bo ti žal. :D
I hope that you are as excited as I am and that you will give this card kit a try! You won't be sorry. :D

Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:

Spectrum noir alcohol markers
Spectrum noir alcohol markers
Sakura - WHITE gel pen
Sakura - WHITE gel pen
Pink and paper card kit - SEPTEMBER 2017
Pink and paper card kit - SEPTEMBER 2017
Shop at:
OTHER

Sunday, 10 September 2017

Prijatelji - Friends

Živjo,
Smo desetega v mesecu, kar pomeni, da na Cards und more blogu najdeš nov izziv! :)
Hello there,
It's 10th of the month and this means it's time for another challenge at Cards und more blog! :)

Jaz sem pripravila tole:
I made this:
Tema tega meseca so PRIJATELJI oziroma USTVARJALNI PRIJATELJI. Sama sem se odločila, da naredim preprosto čestitko na kateri bosta v ospredju nilska konja in pa modre barve. :)
This months theme are FRIENDS or CRAFTY FRIENDS. I decided to make a simple card where the focus will be on two hippos and blues.

Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies from C&M store:
http://cards-und-more.de/de/my-favorite-things-happy-hippos-clear-stamps-bb-47.html




Thursday, 7 September 2017

Zrcalno odtiskovanje - Mirror stamping [video]

Živjo,
Že je četrtek in veš kaj to pomeni? Pomeni, da je na vrsti Honey bee objava! :)
Hello there,
It's Thursday and what does it mean? It means it's time for Honey bee stamps objavo! :)

Tokrat sem ti pripravila tole:
I made this:
Danes sem se osredotočila na dve tehniki. Prva je bila zrcalno odtiskovanje, druga pa maskiranje. Več v videu! :)
Today I focus on two techniques. The first one is mirror stamping and the second one is masking. More in the video! :)

Še ena slika:
Another photo:

Še izziva:
Some challenges:
AAA cards #98: CREATURES (great or small)

Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:
Honey bee - BUSY BEES
Honey bee - BUSY BEES
Shop at:
HB


Versafine - ONYX BLACK
Versafine - ONYX BLACK

Kuretake - water brush
Kuretake - water brush

Derwent - smooth watercolor paper
Derwent - smooth watercolor paper
Shop at:
AM
Zig clean color - 48 PACK
Zig clean color - 48 PACK
Shop at:
C&M
Honey bee - SWIMMING BY
Honey bee - SWIMMING BY
Shop at:
HB

Wednesday, 6 September 2017

Vse najboljše - Happy birthday

Živjo,
Včeraj sem pozabila spisati objavo, ampak mojo čestitko si lahko našla na Jane's doodles blogu. :)
Hello there,
I forgot to post my card yesterday, but the card can be found on Jane's doodles blog. :)

Takole izgleda:
This is how it looks like:
Tokrat sem se odločila za prikupno rojstno dnevno voščilnico, kjer rojstni dan voščita dva pošastkota. :)
I decided to make a card on which are two monster that wish you a happy birthday. :)

Izziva:
Challenges:
Alphabet challenge - M for MAKE YOUR MARK (coloring, white gel pen details)
Tuesday throwdown #359: DIES and/or punches


Hvala, da me spremljaš!
Thanks for visiting my blog!
Kajcyika
--------------------------------------------------------
Supplies:

Jane's doodles - LIFE IS GOOD
Jane's doodles - LIFE IS GOOD
Shop at:
JD
Jane's doodles - MAGICAL
Jane's doodles - MAGICAL
Shop at:
JD
Jane's doodles - MONSTER SQUAD
Jane's doodles - MONSTER SQUAD
Shop at:
 JD
Spectrum noir alcohol markers
Spectrum noir alcohol markers
Sakura - WHITE gel pen
Sakura - WHITE gel pen


Memento - Tuxido black
Memento - Tuxido black
Shop at:
C&M